SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTI TERMINI E CONDIZIONI. STABILISCONO I TERMINI E LE CONDIZIONI DI VENDITA E NOLEGGIO DEI VEICOLI PONY E SONO LEGALMENTE VINCOLANTI.

Questi Termini e condizioni di vendita e noleggio dei veicoli Pony (di seguito i "Termini e condizioni d'uso") si applicano a qualsiasi acquisto di biciclette e monopattini elettrici ("Veicolo" o "Veicoli") dalla società PONY, una società per azioni iscritta nel registro del commercio e delle società di Angers con il numero 848 742 490 e la cui sede legale si trova al 22 boulevard Gaston Birgé, 49000 Angers (di seguito "PONY" e designata dai pronomi "noi", "ci", "nostro").

Quando acquisti un veicolo tramite l'applicazione mobile Pony (di seguito, "l'applicazione"), le viene chiesto di accettare i presenti Termini e condizioni d'uso e i Termini e condizioni generali di noleggio dei pony. Questi formano, insieme agli elementi del suo ordine, un contratto tra lei (di seguito denominato "Pony Angel" e designato dai pronomi "Lei", "suo" o "sua") e PONY.

Per qualsiasi reclamo o richiesta relativa alle presenti Condizioni d'uso che non può essere risolta attraverso l'Applicazione, è possibile contattarci via e-mail all'indirizzo [email protected] (e prossimamente per chiamata telefonica).

1. Oggetto

Questi termini e condizioni di adozione regolano:

• Le condizioni applicabili alle vendite di qualsiasi veicolo da PONY al Pony Angel attraverso l'applicazione, in conformità con l'articolo 2 di seguito;
• Le condizioni alle quali il Pony Angel affida a PONY di fornire per suo conto, in conformità con l'articolo 3 di seguito, i seguenti servizi (di seguito, i "Servizi di noleggio");
  • Mantenere e riparare il suo veicolo quando necessario;
  • Offrire il suo veicolo in affitto agli utenti dell'Applicazione (di seguito, gli "Utenti"), in conformità con i Termini e Condizioni di Noleggio e le Condizioni di Prezzo indicate sull'Applicazione;
  • Concludere per suo conto, in qualità di commissionario, i contratti di noleggio con gli Utenti attraverso l'Applicazione e fatturare loro le tariffe corrispondenti all'uso del suo Veicolo;
  • Per raccogliere, per suo conto, i pagamenti corrispondenti effettuati dagli utenti e trasferirli a lei, meno una commissione fissa che costituisce il corrispettivo per i servizi di noleggio offerti da PONY.

2. Vendita dei Veicoli

Passi da seguire per completare l'ordine

Per acquistare un Veicolo, è necessario seguire i seguenti passi:

• Scarica l'applicazione da Apple Store o Play Store e crea un account Pony. Per farlo, dovrai inserire il suo numero di telefono o altri dati personali. PONY verificherà i suoi dati di contatto inviandole un codice di verifica via SMS che le permetterà di finalizzare la sua registrazione e attivare il suo conto personale (il "Conto Pony"). Il Pony Angel accetta di fornire informazioni corrette e aggiornate. Il suo account Pony è personale e non devi condividerlo con terzi. I suoi dati personali saranno trattati da PONY, per la fornitura dei servizi descritti in questi termini e condizioni di adozione, in conformità con la nostra politica sulla privacy;
• Clicca su "Adotta un pony" e poi consulta le caratteristiche essenziali dei veicoli offerti. Si prega di notare che i veicoli sono nuovi o quasi nuovi e possono essere stati in circolazione nella rete Pony per meno di un mese al momento della consegna;
• Selezioni il Veicolo (i veicoli) che desidera acquistare aggiungendolo (loro) al suo carrello e scelga la sua (loro) futura area di noleggio;
• Seguite le istruzioni dell'Applicazione, in particolare compilando il modulo d'ordine;
• Controllare gli elementi dell'ordine e, se necessario, identificare e correggere eventuali errori;